Produkcija Slovenskega stalnega gledališča iz Trsta v sodelovanju s Primorskim poletnim festivalom.
Slavnostno odprtje 33. Primorskega poletnega festivala – uprizoritev Goldonijeve komedije, ki na humoren način razkriva človeške slabosti skozi živahno dogajanje ob vsakdanjih kavarniških srečanjih. Besedilo, prvič uprizorjeno leta 1750 pod naslovom La bottega del caffè, je v slovenščino prevedel Srečko Fišer, režijo pa podpisuje Janusz Kica.
Posebnost uprizoritve je ambientalna postavitev, saj postane mestna kavarna Loža/Loggia na osrednjem koprskem trgu prizorišče gledališke uprizoritve. Predstava je poklon kavarniški družabnosti in njenem oblikovanju dnevnega utripa mestnega življenja, saj združuje različne družbene sloje in odpira prostor odnosom, govoricam ter prepletanju interesov. Na »odru sveta« se srečujejo usode malomeščanov, goljufov in samozvanih plemičev, na njem se križajo odnosi, od ljubezni do spletk in zlobnih namer. Kot izjemen poznavalec človeške narave Goldoni mojstrsko izriše posamezne like. V ospredje postavlja večne človeške šibkosti in prefinjeno izrisuje napetosti med družbenimi normami in željo po svobodi.
